{"id":1134,"date":"2026-08-31T18:26:06","date_gmt":"2026-08-31T18:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/maatenpartners.com\/?page_id=1134"},"modified":"2026-08-31T18:27:44","modified_gmt":"2026-08-31T18:27:44","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1134\" class=\"elementor elementor-1134\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc066fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cc066fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bfe591 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bfe591\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c85c672 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c85c672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 31 ao\u00fbt 2026<\/strong><\/p><p>Bienvenue sur le site Internet de Maaten Partners, <a href=\"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/\">https:\/\/maatenpartners.com\/<\/a> (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le Site \u00bb). En acc\u00e9dant \u00e0 ce Site ou en l'utilisant, vous acceptez de respecter les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales et d'\u00eatre li\u00e9 par celles-ci. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Site.<\/p><h2>1. \u00c0 propos de Maaten Partners<\/h2><p>Maaten Partners est un cabinet de conseil sp\u00e9cialis\u00e9 dans la structuration de projets, la mobilisation de capitaux, le conseil strat\u00e9gique et politique, ainsi que l'accompagnement op\u00e9rationnel et la mise en \u0153uvre, qui se concentre sur les opportunit\u00e9s en Afrique centrale.<\/p><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent votre utilisation du site web et de son contenu. Elles ne constituent pas un contrat portant sur des services de conseil, de consultation, d'investissement ou tout autre service professionnel, sauf si un contrat \u00e9crit distinct a \u00e9t\u00e9 conclu entre vous et Maaten Partners.<\/p><h2>2. Utilisation du site web<\/h2><p>Vous ne pouvez utiliser le site web qu'\u00e0 des fins licites.<\/p><p>Vous vous engagez \u00e0 ne pas :<\/p><ul><li>Utiliser le site web \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou frauduleuses.<\/li><li>Tenter d'acc\u00e9der sans autorisation au site Web ou \u00e0 ses syst\u00e8mes.<\/li><li>Nuiser au bon fonctionnement ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du site web.<\/li><li>Introduire des virus, des logiciels malveillants ou tout autre contenu nuisible.<\/li><li>Copier, reproduire, modifier ou diffuser le contenu du site Web sans autorisation.<\/li><li>Utiliser des syst\u00e8mes automatis\u00e9s pour acc\u00e9der au site Web ou y collecter des informations sans autorisation.<\/li><li>Utiliser le site web d'une mani\u00e8re susceptible d'endommager, de d\u00e9sactiver ou de compromettre son bon fonctionnement.<\/li><\/ul><h2>3. Contenu du site web<\/h2><p>Les informations fournies sur ce site Web sont uniquement destin\u00e9es \u00e0 des fins d'information g\u00e9n\u00e9rale.<\/p><p>Bien que nous mettions tout en \u0153uvre pour garantir l'exactitude et l'actualit\u00e9 des informations figurant sur le site Web, Maaten Partners ne garantit pas que toutes ces informations soient exhaustives, exactes, fiables ou \u00e0 jour.<\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier, de mettre \u00e0 jour ou de supprimer le contenu du site web \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p><h2>4. Absence de conseils professionnels ou d'investissement<\/h2><p>Les informations publi\u00e9es sur ce site Internet ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des conseils financiers, d'investissement, juridiques, fiscaux, comptables ou autres conseils professionnels.<\/p><p>Aucun \u00e9l\u00e9ment figurant sur le site web ne constitue une offre, une sollicitation, une recommandation ou un engagement \u00e0 fournir des services d'investissement, financiers ou autres services professionnels.<\/p><p>Toute collaboration avec Maaten Partners sera soumise aux conditions d'un accord distinct conclu entre les parties concern\u00e9es.<\/p><p>Il est recommand\u00e9 de solliciter l'avis d'un professionnel comp\u00e9tent avant de prendre des d\u00e9cisions sur la base des informations fournies sur ce site Web.<\/p><h2>5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2><p>Sauf indication contraire, l'ensemble du contenu du site Web, y compris les textes, graphiques, logos, images, photographies, dessins, documents et autres \u00e9l\u00e9ments, est la propri\u00e9t\u00e9 de Maaten Partners ou fait l'objet d'une licence accord\u00e9e \u00e0 Maaten Partners, et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois applicables en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p><p>Vous pouvez consulter et utiliser le site Web \u00e0 des fins personnelles ou professionnelles l\u00e9gitimes.<\/p><p>Il est interdit de reproduire, distribuer, modifier, republier, transmettre, vendre ou exploiter commercialement le contenu du site Web sans l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de Maaten Partners.<\/p><h2>6. Liens vers des sites tiers<\/h2><p>Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web ou des services g\u00e9r\u00e9s par des tiers.<\/p><p>Ces liens sont fournis uniquement \u00e0 titre pratique et \u00e0 des fins d'information. Maaten Partners ne contr\u00f4le ni ne cautionne les sites web tiers et n'est pas responsable de leur contenu, de leur disponibilit\u00e9, de leur s\u00e9curit\u00e9 ou de leurs pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p><p>Votre utilisation des sites Web tiers est soumise \u00e0 leurs propres conditions g\u00e9n\u00e9rales et politiques.<\/p><h2>7. Informations fournies par les utilisateurs<\/h2><p>Si vous transmettez des informations via le site Web, notamment par le biais des formulaires de contact ou d'abonnement \u00e0 la newsletter, vous vous engagez \u00e0 ce que les informations fournies soient exactes et \u00e0 ce que vous ayez le droit de les communiquer.<\/p><p>Le fait de nous transmettre des informations n'entra\u00eene pas automatiquement la cr\u00e9ation d'une relation commerciale, de conseil, de consultation, d'investissement ou contractuelle avec Maaten Partners.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles transmises via le site web sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p><h2>8. Disponibilit\u00e9 du site web<\/h2><p>Nous nous effor\u00e7ons d'assurer la disponibilit\u00e9 et le bon fonctionnement du site Web, mais nous ne garantissons pas que celui-ci soit toujours disponible, fonctionne sans interruption, soit s\u00e9curis\u00e9 ou exempt d'erreurs.<\/p><p>Nous pouvons suspendre ou restreindre temporairement l'acc\u00e8s au site web pour des raisons de maintenance, de s\u00e9curit\u00e9, de mises \u00e0 jour, de probl\u00e8mes techniques ou pour toute autre raison, sans pr\u00e9avis.<\/p><h2>9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2><p>Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Maaten Partners ne saurait \u00eatre tenu responsable des pertes directes, indirectes, accessoires, cons\u00e9cutives ou autres r\u00e9sultant de ou li\u00e9es \u00e0 votre utilisation ou \u00e0 votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser le site Web ou son contenu.<\/p><p>Cela inclut les pr\u00e9judices r\u00e9sultant de la confiance accord\u00e9e aux informations publi\u00e9es sur le site Internet, des interruptions de service du site Internet, de probl\u00e8mes techniques ou de sites Internet tiers accessibles via des liens figurant sur le site Internet.<\/p><p>Aucune disposition des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales n'exclut ni ne limite la responsabilit\u00e9 lorsque cette exclusion ou cette limitation n'est pas autoris\u00e9e par la loi applicable.<\/p><h2>10. Indemnisation<\/h2><p>Vous vous engagez \u00e0 indemniser et \u00e0 d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Maaten Partners, ses associ\u00e9s, ses repr\u00e9sentants, ses salari\u00e9s et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es en cas de r\u00e9clamations, pertes, responsabilit\u00e9s, dommages, co\u00fbts ou d\u00e9penses r\u00e9sultant d'une utilisation abusive du site web de votre part, d'une violation des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou d'une violation de toute loi applicable ou des droits de tiers.<\/p><h2>11. Confidentialit\u00e9<\/h2><p>Votre utilisation du site Web peut impliquer la collecte et le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p>Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez consulter notre <a href=\"\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p><h2>12. Modifications apport\u00e9es aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2><p>Maaten Partners se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de temps \u00e0 autre.<\/p><p>Toute modification entrera en vigueur d\u00e8s la publication des Conditions g\u00e9n\u00e9rales mises \u00e0 jour sur cette page. En continuant \u00e0 utiliser le site Web apr\u00e8s la publication de ces modifications, vous acceptez les conditions mises \u00e0 jour.<\/p><h2>13. Droit applicable<\/h2><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable de la R\u00e9publique centrafricaine, sans \u00e9gard aux r\u00e8gles de conflit de lois.<\/p><p>Tout litige d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales ou de votre utilisation du site web rel\u00e8vera de la comp\u00e9tence des tribunaux comp\u00e9tents de la R\u00e9publique centrafricaine, sauf disposition contraire pr\u00e9vue par la loi applicable.<\/p><h2>14. Clause de divisibilit\u00e9<\/h2><p>Si une disposition des pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales venait \u00e0 \u00eatre jug\u00e9e invalide, ill\u00e9gale ou inapplicable, cette disposition serait limit\u00e9e ou supprim\u00e9e dans la mesure n\u00e9cessaire, tandis que les autres dispositions continueraient de s'appliquer.<\/p><h2>15. Int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord<\/h2><p>Les pr\u00e9sentes Conditions g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que la Politique de confidentialit\u00e9 et toute autre politique express\u00e9ment mentionn\u00e9e sur le Site, constituent les conditions r\u00e9gissant votre utilisation du Site.<\/p><p>Elles ne remplacent ni ne modifient aucun accord \u00e9crit distinct conclu entre Maaten Partners et un client, un partenaire, un investisseur, une institution ou toute autre partie.<\/p><h2>16. Contactez-nous<\/h2><p>Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p><p><strong>Maaten Partners<\/strong><br \/>Rue du Port \u2013 Bangui \u2013 RCA<br \/>E-mail : <a href=\"mailto:contact@maatenpartners.com\">contact@maatenpartners.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms &amp; Conditions Last Updated: August 31, 2026 Welcome to the Maaten Partners website, https:\/\/maatenpartners.com\/ (the &#8220;Website&#8221;). By accessing or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1134","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138,"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1134\/revisions\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maatenpartners.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}